lundi, octobre 29, 2007

Joyeux Halloween à tous!



La fête de l'Halloween vient de temps très anciens, peut-être de la préhistoire. Les fêtes les plus anciennes sont posées sur les saisons. Halloween est la fête qui marque le début de l'hiver sur la moitié nord de la terre. C'est aussi la période où les végétaux meurent. Halloween devient la fête des morts, des esprits, des ancêtres.


Autrefois, les Celtes vivent un peu partout en Europe. Ils pensent que les esprits de ceux qui sont morts dans l'année reviennent sur terre le soir de l'Halloween pour visiter leurs parents. Pour les accueillir, les portes des maisons restent ouvertes et on garde une part de nourriture. Pour guider les morts, les Celtes disposent aussi sur les chemins, des lanternes faites de navets ou de citrouilles découpés. Enfin, pour déjouer les mauvais tours des esprits malins, les Celtes se déguisent en monstre hideux et offrent des friandises pour les amadouer.


En 837, l'église chrétienne, qui ne parvient pas à se débarrasser de cette fête païenne décide de la christianiser en la remplaçant par la Toussaint. Alors, au moyen-age, Halloween fait peur, elle est la fête païenne défendue : celle ou les créatures du diable se réunissent: sorcières, démons et chats noirs. On allume des feux, on met du sel dans les serrures, pour essayer de les éloigner. L'Halloween suit en Amérique des descendants des Celtes : les Irlandais.


Aujourd'hui, avec le soutien de la publicité elle revient en Europe. L'Halloween est devenu la fête des enfants qui, comme les esprits des anciens Celtes, terrorisent les vivants pour obtenir des bonbons.


HALLOWEEN, C'EST L'OCCASION DE S'AMUSER!!!



* Vous voulez envoyer une carte de Halloween? Cliquez ici
* Si vous voulez faire des mots croisés ou des mots mêlés, cliquez ici
* Si vous voulez la potion magique
de la sorcière pour retrouver la beauté, cliquez ici
* Voulez-vous chanter au rythme de Halloween? Cliquez ici

vendredi, octobre 26, 2007

Deux nouvelles chansons

Mélanie vous propose aujourd'hui deux chansons de deux chanteurs à la mode en France: Zazie et Renan Luce.


Zazie est connue en France depuis longtemps. Elle a publié son premier album en 1992. En 1997 elle a obtenu le prix Victoria « meilleure artiste féminine ». En plus, elle a écrit des textes pour des chanteurs comme Pascal Obispo, Florent Pagny, Patricia Kaas et même Johny Halliday.
La chanson que vous pouvez écouter (« Je suis un homme ») fait partie d’un des succès de son dernier album : Totem.

Vous pouvez regarder son clip en cliquant sur l'image de Zazie.



Mélanie aime spécialement Renan Luce, qui est breton, comme elle. C’est un jeune chanteur de 26 ans, dont les textes font penser à Georges Brassens (que l'artiste avoue admirer). Il parle de la vie quotidienne avec humour et poésie, dans la lignée d'artistes de sa génération tel Bénabar. Il est parfois accompagné d'un guitariste, d'un bassiste et d'un batteur. Son premier album, Repenti est sorti en 2006. La chanson que Mélanie vous propose a eu beaucoup de succès ; elle s’intitule « La lettre ».

Cliquez sur l'image de Renan Luce et vous pourrez regarder le clip.

mardi, octobre 23, 2007

Mélanie à Reus

Hier, notre cours de français a eu lieu dans la rue. Voilà pourquoi:
Mélanie est nouvelle dans notre lycée et c´est pourquoi nous avons voulu qu’elle connaisse notre ville.
Nous sommes allés dans une crêperie pour qu’elle se sente comme chez elle.
Après nous sommes allés faire un tour dans la ville et nous lui avons expliqué l´histoire des endroits les plus intéressants de Reus : Peixateries velles, la Prioral, Place Prim, Place Mercadal…en français bien sûr !!!


(Élèves de 1ère. de BAT opt.)
Vous voulez regarder les photos? http://picasaweb.google.es/flegabrielferrater/FotosFrancS

lundi, octobre 15, 2007

"Le Calendrier des gestes écologiques" et "Calculez votre empreinte écologique"

Aujourd'hui, le 15 octobre, des blogueurs du monde entier se sont unis pour exposer une cause unique à l'esprit de tous. En 2007, la cause est l’environnement. Chaque blogueur écrit sur le thème de l’environnement à sa façon et sur un sujet qui lui tient à cœur.

En participant à cette action, notre objectif est d’amener tout le monde à parler d’un avenir meilleur.

Voilà un site éducatif simple pour apprendre l’écologie et les mots de l’écologie à partir d’animations colorées et sympathiques. Je vous invite à chercher des informations sur ce site riche proposé par France 5.
Cliquez sur l'image et vous verrez....




Si vous voulez calculer votre empreinte écologique, cliquez sur la carte:

jeudi, octobre 11, 2007




Bonjour,

Je m´appelle Mélanie MENARD, je suis née le 02 mai 1986 et j´ai donc 21 ans. Je suis française et je viens de Bretagne. La Bretagne est une très belle région, la plus à l´Ouest de la France, avec beaucoup de traditions telles que les danses, les jeux, les recettes culinaires…
J ai obtenu, en juin 2007, ma licence d´espagnol et cette année, en 2007/2008, je serai à Reus en tant qu´assistante de langue pour développer le français oral des élèves de l´I.E.S Gabriel Ferrater i Soler.
Je voudrais aussi améliorer mon niveau en espagnol et en catalan.
J´espère que tout se passera bien ; j´ai déjà eu un très bon accueil avec les professeurs et les élèves. Merci

Solutions du jeu concours




Voici les solutions de notre concours "Trois questions pour un champion" (goût):


1. Le film dont on parle est "Ratatouille" ("samfaina" en catalan)

2. C'est Charles de Gaulle qui a dit "On ne peut pas gouverner un pays qui a 365 variétés de fromages".


3. C'est notre ancienne élève Dolors Andreu qui est venue au mois de mai en cours de français faire ce délicieux gâteau au chocolat.







Et notre gagnant du concours a été...

FABIO MARCHI! Félicitations!

mercredi, octobre 10, 2007

Trois questions pour un champion (le goût)


Au mois d’octobre, en France et en Suisse la Semaine du Goût a lieu tous les ans en octobre. Le but de cette fête est d’éduquer le goût des consommateurs, de promouvoir des comportements alimentaires et de valoriser le patrimoine culinaire comme une élément culturel.

Dans notre lycée, nous nous sommes inscrits à la célébration de la Semaine du Goût et pendant le mois d’octobre nous aborderons le sens du goût sous plusieurs angles (compréhension de textes, travail lexical, recettes travaillées… et dégustées, etc.)

Nous présentons aujourd’hui le concours « Trois questions pour un champion ». Si tu connais la réponse à ces trois questions, écris un message !


QUESTIONS :

1. Quelle est la traduction du titre du film dont le protagoniste est un petit animal qui veut devenir chef de cuisine ?

2. Qui a dit « On ne peut pas gouverner un pays qui offre 365 variétés de fromage » ?

3. Au mois de mai, nous avons reçu la visite d’un chef dans nos cours de français. Tu as oublié son nom ? Consulte notre blog !

lundi, octobre 08, 2007

Chanson "4 mots sur un piano"

http://www.dailymotion.com/video/x2n0j0_patrick-fiori-et-jjgolman-4-mots-su_musicLe clip met en scène l’histoire de trois amis (deux garçons et une fille) qui déménagent dans une nouvelle maison et vivent en colocation. Les bons moments qu’ils passent ensemble rendent cette amitié de plus en plus forte, jusqu’au moment où les garçons tombent amoureux d’elle. Ils se disputent pour la fille et la situation devient insoutenable. Elle ne veut pas choisir et elle décide de partir, en leur laissant simplement « quatre mots sur un piano ».

(Merci à Natàlia Montero et à Mercè Vallverdú pour leur présentation de la chanson)



Veuillez installer Flash Player pour lire la vidéo
Avez-vous aimé la chanson? À votre avis, quels sont les 4 mots qu'elle a laissés sur le piano? Que penses-tu du sujet abordé par la chanson? Es-tu pour ou contre la colocation?

Si tu veux répondre à une ou à plusieurs de ces questions, laisse un message.