samedi, octobre 30, 2010

Passage à l'heure d'hiver

Ce soir, pensez à reculez vos montres, puisqu’on on passe à l’heure d’hiver. À trois heures du matin, il faut reculer vos montres d’une heure. Mais, savez-vous pourquoi ?
On a commencé à mettre en place des changements horaires après la Première Guerre Mondiale, mais ça a été à partir de la crise pétrolière de 1974 que cette mesure a commencé à être adoptée par plusieurs pays, dont la France. Comme le prix de l’électricité avait beaucoup augmenté, on a décidé de faire des économies d’énergie en faisant coïncider les horaires d’activités avec les horaires d’ensoleillement, afin de réduire les besoins d’éclairage.

La France a commencé a appliquer ce changement en 1977 et depuis 1991, les dates ont été harmonisées au sein de l’Union Européenne.

À 3 heures du matin, il sera donc 2 heures. Ce la signifie qu’on va dormir une heure de plus. Par contre, dimanche il fera nuit une heure plus tôt !

Il y a des polémiques concernant ces changements horaires : il y a des gens qui remettent en question ce système car on dit qu’il provoquerait des effets nocifs sur la santé (somnolence, abus de somnifères…) et sur le comportements des animaux. Ils jugent également discutable qu’il y ait vraiment une grande économie d’énergie.

Bon, pour le moment, profitez de cette heure de sommeil supplémentaire qu’on va recevoir dimanche comme cadeau…

dimanche, octobre 24, 2010

Activités Halloween

Il y a seulement quelques années, ni en France ni chez nous on connaissait bien la fête d’Halloween. Maintenant on assiste à une prolifération de squelettes, têtes de morts, vampires et citrouilles. Notre « Castanyada » ou « Todos Santos » n’ont plus la cote chez les jeunes. Nous voudrions au moins expliquer l’origine de ce phénomène.

300 ans avant Jésus-Christ, le 1r.novembre marquait la nouvelle année. La veille, on organisait un culte en l’honneur de la divinité Samhaim, le dieu des morts. Les âmes en peine des défunts de l’année revenaient auprès des vivants. Ceux-ci allumaient des feux (des navets, surtout) pour les guider ; plus tard, on a remplacé les navets par des citrouilles.

Pendant cette fête du Dieu Samhain, les druides se déplaçaient de maison en maison et réclamaient des offrandes pour apaiser les esprits des morts. Si une maison refusait de donner l’offrande, la malédiction reposerait sur ses habitants… La devise était donc « trick or treat » (offrande ou malédiction).

Voilà donc les origines de la fête. Actuellement, c'est plutôt une fête commercial, mais comme le sujet plaît beaucoup aux ados, on peut en profiter pour travailler en cours:


samedi, octobre 23, 2010

CITO, un moteur de recherche pour le FLE

Ça existe depuis quelque temps, mais je viens de le découvrir. Son nom est  CITO, un moteur de recherche de ressources pédagogiques FLE. Il s'adresse aux professeurs de français langue étrangère qui veulent trouver facilement et rapidement des ressources pour leurs cours.

Les activités sont répertoriées:
a) selon les niveaux du Cadre Européen Commun de Référence
b) selon les quatre compétences de communication
c) selon le type de ressources (exercice, tâche et parcours)
d) objectifs linguistiques, communicatifs, etc.

De plus, lors de notre  recherche on peut cibler un sujet avec des mots clés. Vraiment efficace! Le seul problème: selon le sujet, il n'y a pas beaucoup d'exercices disponibles; j'espère que ça viendra...

CITO a été mis en place lors d'un mémoire de Master 2 FLE professionnel d'Annabelle Nachon, du Centre Universitaire d'Études Françaises de Grenoble.


vendredi, octobre 15, 2010

Encore des stéréotypes

On a parlé beaucoup de stéréotypes ces derniers jours en cours. Je transcris ceux qui vous ont surpris le plus et ceux que vous avez préférés:
- Les Français sont souvent en grève
- Ils sont de gros mangeurs de grenouilles et d'escargots    
- Ils sont chauvins
- Ils ne se lavent pas souvent
- Les femmes ne s'épilent pas
- Ils sont nuls en langues étrangères
- Ils se font souvent la bise
- Ils sont élégants, ils aiment la mode
- Ils sont râleurs
- Ils sont grossiers avec les touristes
- ...

Vous en avez d'autres que vous voudriez ajouter? Vou n'êtes pas du tout d'accord avec ces stéréotypes, vous croyez qu'ils ne répondent pas à la réalité? Cliquez donc sur "commentaires" et laissez votre opinion.

Je vous laisse une publicité où on joue sur un de ces clichés. Lequel?

mercredi, octobre 13, 2010

Peggy Vacher, la nouvelle prof de français

Le programme Jules Verne est un projet de mobilité internationale ouvert à tous les enseignants titulaires de l'enseignement public qui a été mis en place à la rentrée 2009. Peggy Vacher, un jeune professeur de français a obtenu un de ces postes et partage son séjour professionnel entre notre établissement et deux autres lycées de Cambrils.

Berta Correig, une de nos élèves de seconde de BAT l'a interviewée. En voilà le résultat:


mardi, octobre 12, 2010

Clichés français

Ces derniers jours, avec les élèves de bat, nous avons travaillé les stéréotypes liés aux nationalités. Combien vous en voyez liés à cette image?

vendredi, octobre 08, 2010

Un défi: des phrases imprononçables

Chers élèves,
Le pont commence aujourd'hui!!!

Amusez-vous bien, reposez-vous... Espérons qu'il fera beau!
Mais si vous ne savez pas quoi faire, essayez de prononcer toutes ces phrases et montrez-moi vos progrès mercredi prochain!

Bonne prononciation, passez de beaux jours et soyez heureux!