vendredi, juillet 31, 2015

Bonnes vacances !


On dirait que les élèves de français du lycée Gabriel Ferrater a pris de vacances. Pas du tout ! Pendant ce mois de juillet, beaucoup de nos élèves font des échanges, des voyages en France, des stages en entreprise... Nous saurons comment cela s'est passé en septembre. 

Vous avez compris : c'est le blog qui va prendre un mois de vacances bien méritées. 

Nous vous souhaitons alors de bonnes vacances à la mesure de vos souhaits. Et revenez reposés et en bonne forme début Septembre



vendredi, juillet 17, 2015

Amanda Pérez travaille dans un supermarché


Les échanges d'été et les stages en entreprise ont déjà commencé. La première à faire son rapport est Amanda, qui a travaillé dans un supermarché et qui a été accueillie chez la famille su propriétaire. Lisons ses impressions:

Le 28 juin je suis partie à Argelès sur Mer pour faire un stage dans le magasin Proxi. J’ai eu la chance d’avoir une famille d’accueil merveilleuse avec qui j’ai pu pratiquer encore plus mon français et voir aussi une autre façon de vivre. Ils ont été super agréables avec moi et je sentais que je formais partie de la famille aussi. J’ai passé beaucoup de temps avec Justine et Pauline, mes correspondantes, et je peux dire que toutes les deux sont devenues très importantes dans ma vie, aussi comme leurs parents Rose et Gilles, leurs grands parents et toute la famille que j’ai connu là-bas et qui m’ont accueilli très aimablement.

J’ai été bien accueilli aussi au magasin. Il y avait déjà deux personnes, Marc et Sébastien, qui travaillaient là- bas, et puis ma tutrice Natacha. Au début je ne savais rien à propos de l’organisation d’un magasin et avec ce stage j’ai pu voir que c’est un peu plus compliqué de ce qui ressemble. Il y avait une ambiance de travail super bonne et même si parfois travailler était une tâche un peu dure, on s’amusait.

Ce que j’ai aimé le plus de mon stage a été pouvoir aider aux clients et leur rendre service car je sentais que je pouvais leur faciliter les choses. Et ce que j’ai aimé le plus de mon séjour a été rencontrer des personnes telles comme ma famille d’accueil, qui est devenue vraiment une autre famille pour moi.




lundi, juillet 06, 2015

L'été, c'est pour faire des échanges


Nos élèves le savent : l'été est l'occasion idéale d'améliorer sensiblement son niveau de langue. 

Albert, Èlia et Hèctor ont choisi l'échange linguistique en ce début d'été. Il est fondé sur l'hospitalité réciproque alternée : ils ont reçu pendant une semaine des élèves de Perpignan et ils iront en France dans quelques semaines.

Pendant leur séjour, Maxence, Lise et Guilhem ont participé à la vie quotidienne de la famille d'accueil et ils ont fait plein d'activités : des promenades, des visites touristiques de notre ville, ils sont allés à la plage, à Port Aventura...  Il se trouve que la période choisie était la fête à Reus et ils en ont profité aussi pour découvrir les éléments les plus spectaculaires de notre fête : la "tronada", les "castells", "barraques"...

Tout le monde attend déjà la deuxième partie de l'échange : Perpignan ! C'est sûr qu'ils vont s'amuser autant qu'ici et qu'ils parleront français avec aisance, tout naturellement. L'échange en été: une très belle expérience personnelle et un meilleur niveau de langue. 

Sur la plage, Reusencs et Perpignanais, mélangés