Festival de Noël 2021

Mercredi dernier, pour clôturer le trimestre, les élèves de français de notre lycée ont fêté  Noël tout en chantant et en dansant. 

Les élèves de Bachibac ont participé à l’organisation du Festival  et deux d’entre eux ont présenté ce festival qui est déjà toute une tradition dans le département de français de notre lycée. 

En voici quelques photos du bon moment que nous avons passé ensemble.

Félicitations à tous les élèves, qui ont chanté avec beaucoup d'enthousiasme !

Voilà l'opinion de quelques élèves sur le Festival de Noël 2021 : 

J’ai aimé le festival et la chanson est très originale (Mariona)

J’ai aimé beaucoup chanter avec mes copains et j’ai detesté le bonbon. Joyeux Noël!. (Salvi)

J’ai aimé chanter avec mes copains.(Júlia)

J’ai aimé chanter au dernier festival avec mes copains. (Carla)

J’ai adoré le festival et j’ai beaucoup rigolé. (Diego)

J’ai aimé le festival mais je déteste chanter. (Daniel)

J’ai aimé beaucoup le festival et ce que j’ai aimé le plus, c’est voir touts les cours de la ESO chanter. (Mireia)

L'origine de "Vive le vent"

 Lors des fêtes de fin d’année, tout le monde chante en France  “Vive le vent”. Elle est née en Amérique et elle n’est pas du tout religieuse. James Pierpont a composé cette chanson en 1857 ; elle s’appelait «One horse open sleigh » et son auteur s’était inspiré des courses de traîneaux ; plus tard, on l’a appelée « Jingle Bells », en faisant référence aux clochettes utilisées pour alerter les piétons de l’arrivée d’un traîneau. 

En français, c’est Francis Blanche qui l’a adaptée pour la chanter en Français. C’était en 1948 et depuis, elle est devenue très populaire. Des chanteurs tels que Dalida, Mireille Mathieu ou Mika, plus récemment,  ont rendu cette chanson de Noël encore plus populaire.

En cours de FLE, c’est l’une de nos préférées, surtout à cause de son rythme et parce qu’elle permet de travailler toutes les voyelles nasales. 

Écoutez la chanson et cliquez sur trouvez  sur Antisèche la fiche de la chanson (Rubrique "Travailler les chansons de Noël"

Sapin de Noël, de Mc Roger

 On aime bien les chansons traditionnelles de Noël, mais parfois on préfère chanter des chansons un peu différentes, comme celle que nous vous présentons aujourd'hui : "Sapin de Noël", de Mc Roger.

Mc Roger est en fait un clown. Il est né en Suisse et il s'appelle David Charles. C'est un chanteur, compositeur-interprète, danseur et acteur. Lors du succès de la célèbre chanson "Despacito", il a fait la reprise du tube avec "C'est l'apéro" et il  a cumulé plus de 6 millions de vues. 

Mc Roger vient de sortir "Sapin de Noël" et il commence à devenir le grand succès de l'hiver. 

Compréhension orale de la chanson (A1-A2)

D'autres activités de Noël

La vidéo, pour chanter et pour danser 

Le Père Noël est enrhumé

 "Le Père Noël est enrhumé" est une chanson de Noël dont nous ne connaissons pas l'équivalent dans d'autres langues. Une chanson intéressante pour travailler les onomatopées. Cliquez ici pour trouver l'activité et le corrigé ("Travailler les chansons de Noël", numéro 7).

Petit Papa Noël

 « Petit Papa Noël », chanson de Noël popularisée par Tino Rossi, est le « single » le plus vendu en France, avec « Ne me quitte pas », de Jacques Brel. C’est avec cette chanson que Tino Rossi est devenu en 1949 le premier chanteur français à obtenir le Disque d’or. 

« Petit papa Noël » a été écrite en 1944, mais ce n’est pas la même version que nous connaissons actuellement. Les paroles de la version originale étaient la prière d’un enfant qui voulait voir son père revenir de l’Allemagne, où il était prisonnier. 

En 1946, le cinéaste Richard Pottier avait besoin d’une chanson pour un groupe de gospel pour son film   « Destins ». Tino Rossi, chanteur principal de la bande originale, a eu l’idée de réécrire les paroles de la chanson en enlevant les allusions à la guerre. C'est comme ça que l'acutel  « Petit Papa Noël » est né.

Écoutez la chanson chantée par Tino Rossi. Et, une version plus moderne de Kendji Girac

Pour reconstituer les paroles de la chanson 

Une fiche pédagogique à imprimer 

Chantons Noël

Dans très peu de jours, c'est Noël. Nous allons vous proposer quelques chansons pour se mettre dans l'ambiance des fêtes de fin d'année. Voilà la première : 

Aujourd'hui, "Noël jazz" (Noël est un rythme de jazz, ça commence tout doucement..."). C'est un chant traditionnel d'origine inconnue qui est souvent chanté en canon.

Cliquez ici pour les paroles et la partition

Vous trouverez sur Antisèche l'activité pour la classe (A1) 

Et ci-dessous une compréhension orale  de la chanson (niveau A1-A2). 

Journée des droits de l'homme

 Demain, c'est la Journée internationale des droits humains. Ces droits appartiennent à chaque personne dans le monde, de la naissance à la mor et ils reposent sur des valeurs telles que la dignité, l'équité, les respect et l'indépendance.

La Déclaration universelle des droits humains ont été signés à l'Assemblée Générale des Nations Unies le 10 décembre 1948. Et on dirait qu'il nous reste un long chemin à parcourir.

L'APFV a créé beaucoup d'activités pour travailler cette Journée avec les élèves de français.