Marguerite Duras, racontée en espagnol

Sara Sefchovich est une professeure écrivaine, historienne et sociologue de l’Universidad Nacional Autónoma de México. Elle vient de publier El cielo completo, où elle raconte l’histoire de la littérature féminine. L'un des chapitres de ce livre s’intitule « Marguerite Duras : el absoluto solo se puede mirar ». La revue « Gattopardo » a publié des extraits de ce livre, que je vous conseille de lire pour mieux connaître la personnalité de Marguerite Duras.

Voilà le début de ce texte :

"Haber nacido en Saigón, entonces Indochina, hoy Vietnam,  y en 1914, fue una marca. Porque el lugar y la fecha no son inocentes y ella tampoco lo sería nunca: cargaría para siempre con el sino de unir la cultura más refinada y el colonialismo más feroz, la realidad de la guerra y la capacidad de vivir la vida como si el horror no sucediera”…

Continuez de lire cet extrait de “El cielo completo” en cliquant sur la photo de Marguerite Duras.

Les meilleurs incipit

Les premiers mots d'un livre sont décisifs : ils ont le pouvoir d'inciter le lecteur à plonger dans les pages qui vont suivre... ou pas, tout dépend justement de ces premières lignes qu'on appelle "incipit".

Voici  le top des 11 meilleurs débuts de livres, que nous allons dédier à nos élèves Batxibac, tout spécialement le premier, qui fait partie des lectures obligatoires pour nos élèves de seconde année. 

Pour les lire, cliquez sur la machine à écrire:

(Merci, Topito)

Et si vous voulez tester votre culture littéraire, cliquez ici !

Albert Camus

Pour nos élèves de Bachibac de première année!

Houellebecq, prix Goncourt

Michel Houellebecq, considéré l’enfant terrible de la littérature française actuelle, a obtenu lundi le Prix Littéraire le plus prestigieux en France : le Prix Goncourt. Il était régulièrement cité pour ce prix depuis dix ans, mais c’est cette année qu’il l’a gagné, avec le livre « La carte et le territoire ».

Houellebecq a souvent été qualifié comme « professeur du désespoir », car dans ses romans il dépeint la misère de l’homme et sa solitude absolue.

La sortie du livre « La carte et le territoire » a provoqué la controverse, car l’auteur a été accusé d’avoir plagié… la Wikipédia!

Pour certains, Houellebecq est un provocateur; pour d’autres, un génie. Et si c’était l’occasion de le découvrir comme écrivain? Bonne lecture alors!

Pour en savoir plus:

- Michel Houellebecq obtient le prestigieux prix Goncourt

- L'actualité en vidéo

(Merci, Sani Girona!)

Prix Goncourt 2009

Le Prix Goncourt récompense chaque année, au début du mois de novembre, le meilleur ouvrage de fiction en langue française paru dans l'année. C'est le prix littérarie français le plus prestigieux! Mais en revanche, le prix est tout à fait symbolique: 10 euros. Le plus intéressant, pour l'auteur, est une publicité incroyable, puisque le lauréat du Prix Goncourt est tiré à plus de 200.000 exemplaires, ce qui assure des revenus importants à son auteur.

Cette année, le Prix Goncourt a été décerné à l'écrivaine franco-sénégalaise Marie NDiaye, avec son livre "Trois femmes puissantes", qui raconte l'histoire de trois femmes (Nora, Fanta et Khady) entre la France et le Sénégal, qui luttent pour préserver leur dignité.

Quand elle a reçu la nouvelle, Marie NDiaye a dit: "Ça me fait très plaisir et je suis très contente aussi d'être une femme qui reçoit le Prix Goncourt". En effet, il n'y avait pas eu de femme récompensée depuis 1998.

Prix Nobel

Le Prix Nobel de Littérature a été attribué aujourd'hui à un écrivain français:Jean-Marie Gustave Le Clézio. C'est le 14ème. français à remporter le Prix Nobel de Littérature, pour lequel il recevra 10 millions de couronnes suédoises (un million d'euros).

"Désert" est peut-être, son roman le plus connu. Le livre contient des images grandioses d'une culture perdue dans le désert de l'Afrique du Nord, qui contrastent avec une vision de l'Europe à travers le regard des immigrants.

Le Clézio a souvent été interrogé sur le métier d'écrivain et il a toujours dit qu'il écrivait pour communiquer avec les autres. Si vous aimez lire et écrire, voilà une phrase de Le Clézio qui peut vous intéresser: "Écrire et communiquer, c'est être capable de faire croire n'importe quoi à n'importe qui". Qu'est-ce que vous en pensez?

Le Prix Nobel de Médecine 2008 a récompensé aussi deux chercheurs français: Françoise-Barré Sinouissi et Luc Montagnier. Ces scientifiques ont découvert en 1983 le virus à l'origine du sida.