Aujourd'hui, nous commençons à publier les textes et les photos des élèves qui ont voyagé en France cet été : des stages, des échanges, des voyages. Ils vont nous raconter comment s'est passé leur séjour en France, ce qu'ils ont vécu, ce qu'ils ont appris et ce qu'ils ont aimé... ou pas!
Soyez indulgeant avec leurs productions...
Albert, un élève Bachibac a fait son stage à Marseillant, dans un club de voile. Lisez ses impressions, je suis sûre que vous apprécierez :
Mon
stage en France
Cet été j’ai fait un stage en entreprise à Montpellier,
plus concrètement, à la ville de Marseillan. Je suis allé avec une camarade qui
va à la même classe que moi et qui s’appelle Èlia. On a été accueillis pour une
famille, laquelle habite à Montpellier. On a travaillé au Cercle de Voile de
Marseillan, et le président du Cercle est le père de la famille. Le but de ce
stage était améliorer notre français pendant un mois au même temps qu’on
travaillait et on aidait au Cercle de Voile.
On partait le 3 juillet, et on retournait le 29 juillet. La
semaine précédente j’ai pensé beaucoup et je n’étais pas sûr d’y aller, mais je
pensais que ça me servirait pour apprendre mieux le langage, alors j’étais
nerveux mais décidé d’y aller. En plus, on n’a pas décidé comment on y allait
jusqu’à quatre jours avant de partir et, finalement, on a acheté un billet de
train direct dès Barcelone jusqu’à Montpellier. Théoriquement, Èlia et moi on
était les deux seuls qui devions aller jusqu’à Montpellier, mais on nous
attendait une surprise…
La famille d’accueil était composée pour François (père
de la famille), Florence (mère de la famille), Mathilde (la fille la plus
âgée), Chloé (la deuxième fille), et Guilène (la fille la plus petite). Donc,
le jour qu’on partait, Guilène est venue avec nous, parce qu’elle avait fait un
échange avec une fille de notre lycée qui s’appelle Anna, et elle devait
retourner à sa maison. Alors, ma mère nous a amené en voiture jusqu’à la gare
de train de Barcelone et après, on a pris le train.
Après trois heures et demie de trajet, on est arrivé à la
gare de Montpellier st. Roch, et Chloé et Florence nous ont récupérés là. Elles
nous ont amené en voiture jusqu’à sa maison, et là on a connu son chienXipi,
Mathilde, François, Vincent (un frère à François) et Matthias. Matthias est un
garçon de notre âge qui allait aussi au Cercle à aider comme moniteur, donc
chaque matin on devait aller avec lui. Quand on est arrivé, ils nous ont montré
la maison. C’est une grande maison avec des couleurs différents et très
accueillante. Ma chambre était presque la porte et elle était très grande et
avait une douche, et celle d’Èlia était la chambre la plus haute de la maison,
elle était petite, mais très jolie. On a mangé et on est allé dormir, donc le
jour suivant allait être fatiguant…
On s’est réveillé, on a pris le petit-déjeuner et on a
préparé le déjeuner. Comme Marseillan se trouve à 50 km de Montpellier, on
devait prendre le train chaque matin pour y aller. On a attendu Matthias qui
venait nous chercher à la maison car on ne connaissait pas la route jusqu’à la
gare. On a vu que c’était loin et on arrivait en retard, donc on a couru pour
ne perdre pas le train. Quand on est arrivé à Marseillan, Attila, le directeur,
nous a expliqué quelle serait notre fonction au Cercle; on aiderait à l’accueil
et avec les bateaux. Severine, la secrétaire, nous a montré le Cercle, et
Pierre, un retraité qui aide Severine, nous a donné les tee-shirts qu’on devait
apporter chaque jour. Ce jour on a vu aussi que le Cercle était situé à l’étang
de Thau et il n’était pas à la mer, donc c’est le deuxième étang plus long
d’Europe et l’eau elle est plus tranquille et c’est mieux pour naviguer.
Pour le train de retour, on devait attendre pendant 20
minutes, et on arrivait à Montpellier à 20h. Après, on devait retourner jusqu’à
la maison en marchant, donc on y arrivait vers 21h. Alors, on n’avait le temps
que de de dîner et parler avec nôtres parents avant de se coucher.
La première semaine est vite passée et le week-end est
arrivé. Le samedi on est allé en voiture jusqu’à une rivièreprès de Montpellier
avec les cousins de la famille, et on a sauté des rochiers qui étaient très
hauts. On s’est bien amusé. Le dimanche on est allé à une fête familiale et on
a connu beaucoup des gens, y compris deux ados italiens qui venaient en
vacances!
La deuxième semaine a été un peu plus lourde que la
première, donc il n’y avait pas beaucoup de travail et la journée se faisait
très longue. Par hasard, les moniteurs nous ont amené avec eux au zodiaque avec
lequel ils faisaient les cours, et on a appris un petit peu comment ça marche
la voile et on les a aidé. En plus, quand on retournait en marchant à la
maison, on passait pour la Promenade du Peyrou, le point plus haut de la ville
de Montpellier, pour voir la couche de Soleil. Le jeudi 14 juillet on a fait
une chose spéciale pendant le soir à cause de la fête nationale. On est allé
voir les feux d’artifice de la ville. Ils ont duré pendant 20 minutes et ils
ont été spectaculaires! Le dimanche 17 juillet on a fait une chose très
amusante! François nous a amené avec des amis tout l’après-midi avec son bateau
à voile! On a bien aimé la grande promenade qu’on a faite.
Pendant la troisième semaine tout le monde était stressé
au Cercle, donc il manquaient Matthias et un autre moniteur parce qu’ils sont
allés à une régate au Maroc et à la Bretagne respectivement. Alors, il y avait
tout le monde sur l’eau et on est resté avec Pierre en l’aidant à l’accueil.
Pierre nous a donné un nouveau boulot aussi: on devait écrire toutes les
personnes qui devaient venir aux cours et on devait vérifier s’ils étaient
arrivés. Le troisième week-end on est allé acheter des souvenirs pour nôtres
familles et amis et on est allé visiter Sète aussi, une très belle ville qui se
trouve au milieu de l’étang de Thau et la mer Méditerranée.
La dernière semaine a été celle qui est passé plus vite. C’était
la même situation que la troisième semaine mais il n’y avait pas Pierre, donc
on restait à l’accueil tout le temps sauf un jour. Ce jour, le dernier mardi,
on a essayé la voile. On est monté sur un Catamaran et on a navigué pendant 2
heures! On a très bien aimé! En plus, Anna, la correspondante de Guilène, est
venue à la maison et elles venaient aussi au Cercle.
Finalement, nos parents sont venus nous chercher et ils
ont connu notre famille d’accueil. Après cette expérience, je veux remercier à
ma famille d’accueil tout le support qu’ils m’ont donné et toutes les facilités
qu’ils m’ont mis pour me permettre jouir de ce mois au maximum. Je dois dire
que c’est une très agréable famille qui m’a traité tellement bien et laquelle
j’ai vraiment aimé. Je dois remercier aussi tous les travailleurs du Cercle qui
m’ont aidé en tout ce que j’ai eu besoin et qui m’ont aussi traité tellement
bien. J’espère y retourner une autre fois et revoir tout le monde!
